Belső Tenger- Rozi igaz története Hangoskönyv
Kedves Idelátogatók!
Eredetileg ez a poszt 2025. 12. 17-én került megjelenésre a Belső Tenger facebook oldalán.
Kedves Oldal Lakók!
Most végre beavathatlak titeket, min dolgozom már hónapok óta.
Arról már sokszor beszámoltam nektek, hogy régóta azon vagyok, hogy a "kicsikém" könyvem külföldre is eljusson, és világot láthasson. Ez a projekt azonban jó ideje stagnál.
Habár pár hete érkezett egy új hír, amivel lépésről lépésre halad a Belső Tenger nemzetközivé tétele. DE! Erről bővebben majd egy későbbi posztban számolok be nektek!
Úgy gondoltam, amíg ez a szerelemmunka áll, elkezdek megvalósítani egy másik írói álmomat – vagy legalábbis megpróbálom:Ez nem más, mint a Belső Tenger hangoskönyv!A hangoskönyv ötlete már régóta motoszkál a fejemben. Egészen pontosan a könyv megjelenése után pár hónappal eldöntöttem, hogy bármi történjék, egyszer elkészítem a hangoskönyv-változatot is! Miért volt bennem ilyen erős elhatározás?
Úgy véltem, hogy a könyv akadálymentesítése szempontjából – a KÉK mellett – ez tehetné fel az i-re a pontot. Hiába van meg a KÉK, sokaknak még így is nehézkes lenne olvasni, és igen, az olvasási nehézségeim miatt én is jobban kedvelem a hangoskönyveket, bár kevés igazán jót találok…Az akkori olvasási szokások is indokolták, hogy szükség van rá. Csakhogy akkor még nem hittem, hogy valóban szeretitek a könyvemet. Azóta többször bebizonyosodott, hogy igenis kedvelitek a "kicsikémet", a Belső Tengert. Akkoriban viszont minden nagyon pörgött: interjúk, író-olvasó találkozók, könyvbemutatók, féléves kórházi tartózkodás, érettségi, egyetem…
Most jött el az ideje, hogy megvalósítsuk!Hosszas egyeztetés után 2025. november 29-én, illetve december 2–3-án elkészült a felvétel a Pentaton – Művész és Koncert Ügynökség stúdiójában.
A hangoskönyv felvételét Tabák Kata rendezte, és közreműködtek:
Sodró Eliza, Lovas Rozi, Martin Márta, Kováts Adél és László Zsolt.Hálásan köszönöm mindenkinek a munkáját és azt, hogy lehetővé tették a megvalósulást!Külön köszönet Karácsony Ágnesnek, aki ajánlotta a Pentaton stúdióját (amit egyébként a Rózsavölgyié), valamint Zimányi Zsófiának, a stúdió vezetőjének, hogy biztosította:
egy ilyen szívügy és esélyegyenlőségi projekt profi körülmények között jöhessen létre.
A Pentatontól Liszaki Attila is közreműködött, aki nemcsak hangmérnökként dolgozott, hanem a vágást is elvégezte!A Belső Tenger hangoskönyv különlegessége, hogy nem egy, hanem négy színész tolmácsolja a szöveget, és zenei betétek is lesznek benne. Erről később mesélek!A hangoskönyv a Voiz Hangoskönyvtár és a Partvonal Könyvkiadó gondozásában jelenik meg 2026 januárjában. Remélem, várjátok!
